8月6日晚19：30，在足协杯1/4决赛的一场焦点比赛中，北京国安坐镇工体迎战山东鲁能，第16分钟，勒夫进球被判越位在先，第34分钟，埃尔顿一脚侧身凌空世界波打破僵局，随后周挺和戴琳双双染红下场，第74分钟，阿洛伊西奥的进球让鲁能扳平比分将比赛拖入点球大战，点球大战中，鲁能5：3取胜，总比分6：4淘汰国安晋级。

在今年的足协杯1/4决赛之前，国安和鲁能先后在足协杯赛事中交手5次，国安只在1996年的决赛中击败过对手，其余4次全部败北，这场比赛点球取胜之后，鲁能在足协杯的6次交手中5次取胜，其中3次通过点球大战分出胜负的比赛，鲁能全部获胜。　　本赛季的联赛，国安坐镇主场时0：3不敌鲁能，鲁能前锋勒夫在这场比赛中上演了帽子戏法，成为职业联赛有史以来第一个在工体上演帽子戏法的客队球员，在昨晚的比赛中，国安又在1：0领先的情况下被鲁能追平，点球战中落败，本赛季在工体遭遇鲁能双杀。

自2004年以来，国安在和鲁能的交手中有5场比赛出现过红牌，之前单场比赛最多一名球员被红牌罚下，本场比赛戴琳和周挺双双染红也是创造了两队近11年来交手的纪录。